كيف الحال يا مترجمي منتدانا الغالي إن شاء الله بخير
اليوم وبعد طول غياب وبعد ما لاحظت إعجابكم بالموضوع الأول من هذه السلسلة
ألا وهي
{ طريقك إلي النجاح في عالم الترجمة }
قررت أن أضع النسخة الثانية من هذه السلسلة
في هذه المرة قمت بإعادة شرح البرامج السابقة بطريق أفضل
كما قمت بوضع بعض الحلول للمشاكل التي قد تصادفك
أتمنى من الله أن تنال إعجابكم و استحسانكم
المهم ما أطول عليكم هذا هو الموضوع
هذا الموضوع يحتوي علي أربعة برامج وهي كالتالي
{ subtitleworkshop251 - Aegisup - AVI ReComp -VirtualDub1.8.6 }
لكل برنامج من هذه البرامج قمت بوضع شرح كامل مع حلول لبعض المشاكل
* وظيفة البرامج *
1- ضبط التوقيت وصنع ملفات الترجمة وإضافة التيترات
2- صنع الستايلات والترجمة
3- لصق الشعار الشفاف
4- لصق الترجمة والعمل النهائي
* حجم كل برنامج *
subtitleworkshop251 :- 1.03 MB
Aegisup :- 24 MB
VirtualDub-1.8.6 :- 1.31 MB
AVI ReComp :- 9.46 MB
برنامج subtitleworkshop251
برنامج Aegisup
برنامج VirtualDub-1.8.6
برنامج AVI ReComp
* برنامج subtitleworkshop251 *
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x730 والحجم 94 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x600 والحجم 67 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x600 والحجم 84 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x600 والحجم 80 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x600 والحجم 94 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 800x600 والحجم 92 كيلوبايت . |
* برنامج Aegisup *
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 917x672 والحجم 104 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 917x674 والحجم 115 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 916x664 والحجم 130 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 919x661 والحجم 150 كيلوبايت . |
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | هذه الصورة مصغره ... نقره على هذا الشريط لعرض الصوره بالمقاس الحقيقي ... المقاس الحقيقي 919x661 والحجم 145 كيلوبايت . |